May 22
Beautiful day
Il cuore è un fiore, che cresce su un suolo di pietre
ma non c'è alcuna stanza, nessuno spazio da affittare in questa città
sei sfortunato ed è il motivo per cui dovevi fare attenzione
il traffico è bloccato e non riesci ad andare in alcun posto
pensavi di aver trovato un amico che ti portasse lontano da questo posto
qualcuno a cui potevi tendere la mano come ricompensa per la grazia
E' un bel giorno, il cielo è a portata di mano
e tu ti senti come se fosse un bel giorno
E' un bel giorno
non lasciarlo trascorrere
sei in strada ma non hai nessuna meta
sei nel fango, nel labirinto della sua immaginazione
ami questa città anche se non sembra vero
tu l'hai girata tutta e tutta ti ha avvolto
E' un bel giorno,
non lasciarlo trascorrere
E' un bel giorno
non lasciarlo trascorrere
Toccami, portami in un altro luogo
insegnami, non sono un caso senza speranza
vedi il mondo colorato di blu e verde
vedi la Cina
proprio davanti a te
vedi i canyon spaccati dalle nuvole
vedi i pescherecci di tonni che ripuliscono il mare
vedi i beduini che sparano nella notte
vedi i campi unti alle prime luci
vedi l'uccello con la foglia nella sua bocca
dopo l'inondazione tutti i colori vennero alla luce
Era un bel giorno
Un bel giorno
non lasciarlo trascorrere
Toccami, portami in un altro luogo
insegnami, non sono un caso senza speranza
Ciò che non hai, non ti serve ora
ciò che non conosci puoi sentirlo in qualche modo
ciò che non hai, non ti serve ora
non ne hai bisogno ora
All Because Of You
Artista: U2
Titolo: All Because Of You
Titolo Tradotto: Tutto A Causa Tua
Sono nato in stato di grazia
non c’era nient’altro intorno
tutto era brutto tranne
il tuo bellissimo viso
e non mi ha lasciato illusioni
ti ho intravisto nella curva della luna
nell’ombra che entrava nella mia stanza
hai sentito me nella mia melodia quando
io riuscivo a sentire solo confusione
tutto a causa tua
tutto a causa tua
tutto a causa tua
io sono... io sono
amo il suono della mia stessa voce
non ho lasciato scelta a nessun altro
una tartaruga intellettuale che
correva contro il tuo treno velocissimo
alcune persone vengono schiacciate
mentre attraversano il sentiero
alcune persone hanno delle risalite
sulle loro spalle, non sono a pezzi
ma puoi vedere le crepe, tu puoi
rendermi di nuovo perfetto
tutto a causa tua
tutto a causa tua
tutto a causa tua
io sono... io sono
sono vivo
sto nascendo
sono appena arrivato
sono alla porta del luogo
da cui ho avuto inizio
e voglio tornare dentro
tutto a causa tua
tutto a causa tua
tutto a causa tua
io sono
If God Will Send His Angels
Artista:
U2
Titolo: If God Will Send His Angels
Titolo Tradotto: Se Dio Mandasse I Suoi Angeli
Nessun altro qui, piccola
Nessun altro qui a cui dare la colpa
Nessun altro a cui puntare il dito
Siamo solo io, te e la pioggia
Nessuno te lo ha fatto fare
Nessuno ti ha messo in bocca delle parole
Nessuno qui che prende ordini
Quando l'amore prese un treno diretto a sud
E' il cieco che guida il cieco
E' la storia, è la storia delle canzoni country
Hey, se Dio mandasse i suoi angeli
Se Dio mandasse un segno
Se Dio mandasse i suoi angeli
Andrebbe tutto bene?
Dio ha il telefono staccato, piccola
Ma anche potendo risponderebbe?
E' passato un po' da quando abbiamo visto quel bambino
Girare per questo quartiere
Vediamo sua madre spacciare sull'uscio
Vediamo Babbo Natale con una tazza da mendicante
E gli occhi della sorella di Gesù sono gonfi come una vescica
High Street (la strada alta) non è mai sembrata così bassa
E' il cieco che guida il cieco
E' la polizia che raccoglie criminali
Allora, dov'è la speranza e
Dov'è la fede e l'amore?
Cos'è che mi dici
L'amore illumina il tuo albero di Natale?
Il minuto dopo bruci un fusibile (perdi la testa)
E il canale dei cartoni animati diventa il telegiornale
Se Dio mandasse i suoi angeli
Se Dio mandasse un segno
Se Dio mandasse i suoi angeli
Dove andremmo?
Dove andremmo?
Gesù non mi delude mai
Sai Gesù mi mostrava come stavano le cose
Poi hanno messo Gesù nello show business
Adesso è difficile entrare dalla porta
E' storia, è la storia delle canzoni country
Ma credo fosse qualcosa per continuare
Hey se Dio mandasse i suoi angeli
Sono sicuro potremmo usarli qui subito
Se Dio mandasse i suoi angeli
Dove andremmo?
Dove andremmo?
Miracle Drug
Artista:
U2
Titolo: Miracle Drug
Titolo Tradotto: Droga Miracolosa
Voglio viaggiare dentro la tua testa
passare il giorno là...
per ascoltare le cose che non hai detto
e vedere cosa puoi vedere
voglio ascoltarti quando telefoni
riesci a sentire proprio tutto?
voglio vedere i tuoi pensieri prendere forma
e camminarci sopra
la libertà ha una profumo, come la cima
della testolina di un neonato
le canzoni sono nei tuoi occhi
le vedo quando sorridi
ne ho avuto abbastanza, ma
non mi sto arrendendo ad una droga miracolosa
non c'è un limite alla scienza e al cuore umano
non c'è fallimento qui, tesoro,
c'è solo quando vai via
sono tuo e tu sei mia
l'amore non ha il senso dello spazio
e il tempo... scompare
l'amore e la logica ci mantengono chiari
la ragione è dalla tua parte, amore...
le canzoni sono nei tuoi occhi
le vedo quando sorridi
ne ho avuto abbastanza degli amori romantici
mi arrenderei, si, mi arrenderei per un miracolo,
una droga miracolosa, una droga miracolosa
Dio ho bisogno del tuo aiuto stanotte
sotto il rumore e il fracasso
sento una voce che sta sussurrando
nella scienza e nella medicina
"ero uno straniero che tu hai fatto entrare"
le canzoni sono nei tuoi occhi
le vedo quando sorridi
ne ho avuto abbastanza degli amori romantici
mi arrenderei, si, mi arrenderei per un miracolo,
una droga miracolosa, una droga miracolosa
una droga miracolosa, una droga miracolosa
Vertigo
Artista:
U2
Titolo: Vertigo
Titolo Tradotto: Vertigine
Uno, due, tre, quattordici
(Alza il volume capitano).
Le luci si abbassano, è buio
C?è la giungla nella tua testa
Non puo dare ordini al tuo cuore
un setimento molto più forte
di un pensiero
I tuoi occhi sono profondi
E anche la tua anima
Non può essere comprata
La tua mente può smarrirsi
Pronto, ciao (Ciao!)
Sono in un posto che si chiama Vertigine (Dove si trova?)
È tutto quello che non avrei mai voluto sapere
Però tu mi hai dato qualcosa
Che posso sentire, sentire.
La notte è piena di buchi
come proiettili che squarciano con l?oro il cielo
Di inchiostro
Brillano mentre i ragazzi
Suonano il rock?n roll
Sanno di non essere capaci di ballare
Almeno lo sanno.
Non sopporto questo ritmo
Chiedo il conto
La ragazza con le unghie cremisi
Ha Gesù intorno al collo
Che oscilla a tempo di musica
Che oscilla a tempo di musica
Pronto, ciao (Ciao!)
Sono in un posto che si chiama Vertigine (Dove si trova?)
È tutto quello che non avrei mai voluto sapere
Però tu mi hai dato qualcosa
Che posso sentire, sentire.
(Sto dando un?occhiata)
(È perfetta)
(Lei ce la farà)
Tutto questo, tutto questo può essere tuo
Tutto questo, tutto questo può essere tuo
Tutto questo, tutto questo può essere tuo
Basta che tu mi dia quello che voglio
E nessuno si farà male.
Pronto, ciao (Ciao!)
Sono in un posto che si chiama Vertigine (Dove si trova?)
Le luci si abbassano, e so soltanto
Che tu mi dai qualcosa
Sento il tuo amore che mi insegna come
Il tuo amore mi insegna come
Come inginocchiarmi.
Yeah, yeah, yeah, yeah?
e l?amore
Non è cosa facile
L?unico bagaglio
Che tu puoi portare
Non è la cosa più facile
L?unico bagaglio che puoi portare
È tutto quello che non riesci a lasciarti alle spalle
E se il buio è fatto per tenerci lontani
E se il giorno sembra lontano a venire
E se il tuo fragile cuore dovesse rompersi
E per un secondo tu guardassi indietro
Oh no,sii forte
Vai avanti
Vai avanti
Quello che hai,non lo possono rubare
No, non possono neanche sentire
Vai avanti
Vai avanti
Resta al sicuro stanotte
Stai facendo la valigia per andare in un posto
Dove nessuno di noi è mai stato
Un posto che ha bisogno di essere creduto
Per essere visto
Avresti potuto andare via
Un canarino
In una gabbia aperta
Che volerà solo
Solo per la libertà
Vai avanti
Vai avanti
Quello che hai
Non puoi negarlo
Non puoi venderlo né comprarlo
Vai avanti
Vai avanti
Stai al sicuro stanotte
E lo so che fa male
Quando il tuo cuore si spezza
E tu puoi solo farcela
Vai avanti
Vai avanti
Casa
Difficile dire cosa sia
Se non né hai mai avuta una
Casa
Non so dire dove sia
Ma so che ci sto andando
Casa
Ecco dove è il dolore
E lo so che fa male
E il tuo cuore si spezza
E tu puoi solo farcela
Vai avanti
Lascialo dietro di te
Devi lasciartelo alle spalle
Tutto ciò che hai creato
Tutto ciò che hai fatto
Tutto ciò che hai costruito
Tutto ciò che hai rotto
Tutto quello che hai affrontato
Tutto quello che hai provato
Tutto questo puoi lasciartelo alle spalle
Tutto ciò che hai razionalizzato
Tutto ciò di cui ti sei preso cura
È solo questione di tempo
E io non me né farò mai una ragione(???)
Tutto ciò di cui ti sei reso conto
Tutto quello che hai progettato
Tutto quello che hai indossato
E tutto quello che hai visto
Tutto quello che hai creato
Tutto ciò che hai rovinato
Tutto quello che odi
May 09
seguir con
gli occhi un airone
sopra il fiume e poi
ritrovarsi a volare
e sdraiarsi felice sopra l'erba
ad ascoltare
un sottile dispiacere
e di notte passare con lo sguardo
la collina per scoprire
dove il sole va a dormire
domandarsi perche'
quando cade la tristezza
in fondo al cuore
come la neve non fa rumore
e guidare come un pazzo
a fari spenti nella notte per vedere
se poi e' tanto difficile morire
e stringere le mani per fermare
qualcosa che
e' dentro me
ma nella mente tua non c'e'
capire tu non puoi
tu chiamale se vuoi emozioni
tu chiamale se vuoi emozioni
uscir nella brughiera di mattina
dove non si vede a un passo
per ritrovar se stesso
parlar del piu' e del meno
con un pescatore
per ore ed ore
per non sentir che dentro
qualcosa muore
e ricoprir di terra una piantina verde
sperando possa
nascere un giorno
una rosa rossa
na na na na
na na na na
na na na na
e prendere a pugni un uomo solo
perche' e' stato un po' scortese
sapendo che quel che brucia
non son le offese
e chiudere gli occhi per fermare
qualcosa che
e' dentro me
ma nella mente tua non c'e'
capire tu non puoi
tu chiamale se vuoi emozioni
tu chiamale se vuoi emozioni
emozioni.....appena si sente nominare questa parola ci si
illumina il cuore....le emozioni sono qualcosa più grande di noi...qualcosa che
è stata creata per sconvolgere la nostra vita..ad ogni minimo particolare che
al mondo sembra inutile, il nostro cuore sente come una scossa...che percorre
lentamente la schiena e scivola via...come una goccia di rugiada su una
foglia...accade tutto in una frazione di secondo, ma anche se svanisce subito
quella sensazione, il ricordo è per sempre.....le emozioni sono capaci di
regalarci momenti che vorremmo durassero all'infinito e momenti che non avremmo
mai voluto vivere....per questo la vita è così bella...imprevedibile, sorprendente...
…e secondo me le emozioni sono anche le poke cose k ti fanno crescere,
vivere,..andare avanti... molte volte... ma molte volte..quelle emozini le
vorresti cancellare..proprio cosi..xk ti fanno piangere.. ma prima o poi passa
tutto..ma ci sn anke le emozioni k nn ti fanno capire .. be le emozioni sn
difficili da interpretare... ma se tutto fosse cosi tremendamente facile.. nn
avrebbe + senso la curiosità, la pazienza,....la voglia di lottare x le cose in
cui si crede...e io credo k tutte le emozioni in un modo o nell altro servano a
qualcosa...